انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


 خبرها، اتفاقات و تصاویر مربوط به مربوط به جشن انتشار را با هشتگ ufest1804 در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

نویسنده موضوع: مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65  (دفعات بازدید: 33128 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین علیرضا.ج

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 595
  • جنسیت : پسر
  • گاهی سکوت همان دروغ است
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #135 : 11 مهر 1391، 01:43 ب‌ظ »
inkscape رو دوست عزیزمون «احمد صوفی محمودی» برداشت. الآن فکر کنم فقط پایتون مونده
من پایتون بلد نیستم و میترسم یک چیزه عجیب غریبی دربیاد برای همین نمیتونم کمکی بکنم

آفلاین Mostafa Jalilianfar

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1085
  • جنسیت : پسر
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #136 : 12 مهر 1391، 11:52 ق‌ظ »
با تصور اینکه adel1368 مقاله My Opinion‌رو ترجمه می‌کنه من اون مقاله رو ترجمه نکردم
امروز شروع به ترجمه می‌کنم و تا جمعه شب تحویل خواهم داد
به دلیل ترک انجمن لطفا با این ایمیل MustafaJF[at]Aol[dot]com تماس برقرار کنید و از پیام خصوصی استفاده نکنید

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 12592
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • صفحهٔ ویکی
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #137 : 17 مهر 1391، 06:33 ب‌ظ »
مقاله‌ی پایتون رو هم دوستمون محمّد افاضاتی قبول زحمت کردن برای ترجمه
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین Mostafa Jalilianfar

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1085
  • جنسیت : پسر
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #138 : 17 مهر 1391، 07:25 ب‌ظ »
با پوزش فراوان من مقاله ٬عقیده من٬ رو به دلایل فراوان تقریبا یک صفحه از اون رو ترجمه کردم و عادل هم ۳ صفحه آخر و امکان ترجمه باقی مقاله رو هم ندارم مقداری که ترجمه شده رو امشب آپلود خواهم کرد
همه دوستان من رو بابت مشکل پیش آمده ببخشن
به دلیل ترک انجمن لطفا با این ایمیل MustafaJF[at]Aol[dot]com تماس برقرار کنید و از پیام خصوصی استفاده نکنید

آفلاین علیرضا.ج

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 595
  • جنسیت : پسر
  • گاهی سکوت همان دروغ است
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #139 : 18 مهر 1391، 06:47 ب‌ظ »
بالخره چی شد ماه تمام شد و هنوز مجله خبری نیست

آفلاین علی نعمت اللهی

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 648
  • جنسیت : پسر
  • every thing is [im]possible
    • وبلاگ شخصی من
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #140 : 21 مهر 1391، 04:08 ب‌ظ »
۲- هر شخص برای ترجمه هر مقاله تنها 2 روز زمان داره که اگه از قبل بگه می‌تونه 3 روز زمان بگیره

 13 روز!!!!!!!!!!!
>:(

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
    • دنیای حامد
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #141 : 21 مهر 1391، 06:32 ب‌ظ »
۲- هر شخص برای ترجمه هر مقاله تنها 2 روز زمان داره که اگه از قبل بگه می‌تونه 3 روز زمان بگیره

 13 روز!!!!!!!!!!!
>:(

دیر ترجمه شدن بهتر از هرگز ترجمه نشدن!  ;D
وبلاگم: http://hamedworld.ir/

آفلاین علی نعمت اللهی

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 648
  • جنسیت : پسر
  • every thing is [im]possible
    • وبلاگ شخصی من
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #142 : 21 مهر 1391، 07:21 ب‌ظ »
۲- هر شخص برای ترجمه هر مقاله تنها 2 روز زمان داره که اگه از قبل بگه می‌تونه 3 روز زمان بگیره

 13 روز!!!!!!!!!!!
>:(

دیر ترجمه شدن بهتر از هرگز ترجمه نشدن!  ;D
:|
اینم حرفیه

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 12592
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • صفحهٔ ویکی
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #143 : 23 مهر 1391، 02:27 ب‌ظ »
احمد مجبور شد از سنندج به تهران نقل‌مکان کنه این هفته، این شد که طول کشید ترجمه‌اش!
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین علیرضا.ج

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 595
  • جنسیت : پسر
  • گاهی سکوت همان دروغ است
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #144 : 28 مهر 1391، 10:17 ب‌ظ »
احمد مجبور شد از سنندج به تهران نقل‌مکان کنه این هفته، این شد که طول کشید ترجمه‌اش!
هنوز نرسیده احتمالا ایشون پیاده در حال مسافرت هستند

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
    • دنیای حامد
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #145 : 29 مهر 1391، 09:55 ب‌ظ »
یک سوال فنی، adel1368 کیه؟!
وبلاگم: http://hamedworld.ir/

آفلاین adel1368

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 387
  • جنسیت : پسر
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #146 : 30 مهر 1391، 08:12 ب‌ظ »
یک سوال فنی، adel1368 کیه؟!
من هستم \\:D/
(((خالیق یازان خطی هش کیم پوزابیلمز)))

آفلاین Yaser-16

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 720
  • جنسیت : پسر
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #147 : 30 مهر 1391، 09:53 ب‌ظ »
شماره های قبل این شماره هم قبلا ترجمه شده؟
آنان که آزادی را فدای امنیت می‌کنند، نه شایستگی آزادی را دارند و نه لیاقت امنیت را!   بنیامین فرانکلین

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
    • دنیای حامد
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #148 : 30 مهر 1391، 10:28 ب‌ظ »
یک سوال فنی، adel1368 کیه؟!
من هستم \\:D/

من یه چیزو نگرفتم، دقیقا کی قرار بوده چند صفحه اول my opnion رو ترجمه کنه؟!
وبلاگم: http://hamedworld.ir/

آفلاین adel1368

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 387
  • جنسیت : پسر
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #149 : 30 مهر 1391، 10:36 ب‌ظ »
MustafaJF
من قرار بود سه صفحه (38.39.40)آخرش رو ترجمه کنم که خیلی وقته تموم شده وفرستاده شده.
(((خالیق یازان خطی هش کیم پوزابیلمز)))