انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

اوبونتو ۲۰.۰۴ منتشر شد.
انتظار می‌ره همهٔ اعضا هرچه زودتر به این نگارش ارتقا پیدا کنند. همهٔ پاسخ‌ها از این به بعد، بر پایهٔ اوبونتو ۲۰.۰۴ خواهد بود.

نویسنده موضوع: مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65  (دفعات بازدید: 35153 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین Lucky Guy

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 435
  • جنسیت : پسر
  • ::. خوش شانس .::
    • اولین مرجع آموزش گرافیک با گیمپ
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #30 : 02 مهر 1391، 05:41 ب‌ظ »
ترجمه ask the new guy و Review - Manual Labor به شکل کامل تمومه
بزارید بعد یه دور بازبینی اپلود میکنم همینجا
آموزش طراحی گرافیک با گیمپ به فارسی: http://GIMP.blogsky.com

آفلاین علی نعمت اللهی

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 648
  • جنسیت : پسر
  • every thing is [im]possible
    • وبلاگ شخصی من
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #31 : 02 مهر 1391، 06:25 ب‌ظ »
my desktop با من. فقط نمی تونم زیاد پای کامپیوتر بشینم اگه بتوننین این قسمت رو برام میل کنید ممنون میشم.
sorena100@gmail.com

آفلاین Lucky Guy

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 435
  • جنسیت : پسر
  • ::. خوش شانس .::
    • اولین مرجع آموزش گرافیک با گیمپ
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #32 : 02 مهر 1391، 06:32 ب‌ظ »
دوستان اینم ترجمه های من:
http://uplod.ir/du8qpy6v9gct/tra-_ask-manu.zip.htm
آموزش طراحی گرافیک با گیمپ به فارسی: http://GIMP.blogsky.com

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #33 : 02 مهر 1391، 06:39 ب‌ظ »
در این شماره در بخش myDesktop میتوان مشارکت کاربران ایرانی را مشاهده کرد.

my desktop با من. فقط نمی تونم زیاد پای کامپیوتر بشینم اگه بتوننین این قسمت رو برام میل کنید ممنون میشم.
sorena100@gmail.com

دوستان فقط باید تا پیش از انتشار حلقه کامل انگلیسی امانت دار این مقالات باشیم.

ارسال شد.
« آخرین ویرایش: 02 مهر 1391، 06:58 ب‌ظ توسط artificial_intelligence »

آفلاین محمدرضا ح.

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 3110
  • جنسیت : پسر
  • Your Future is our Past!
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #34 : 02 مهر 1391، 06:48 ب‌ظ »
دوستان به انتخاب خودتون یک مقاله ساده رو بدید به من ::)

haghiri75@gmail.com
قاضی : تو السالوادور چه کار میکردی؟
چه‌گوارا : آفتاب میگرفتم
قاضی : پس چرا ساختمان دادگستری رو منفجر کردی؟
چه‌گوارا : جلوی آفتاب رو گرفته بود

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #35 : 02 مهر 1391، 06:56 ب‌ظ »
دوستان اینم ترجمه های من:
http://uplod.ir/du8qpy6v9gct/tra-_ask-manu.zip.htm

دمت گرم، گذاشتم تو گوگل داکز

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #36 : 02 مهر 1391، 06:57 ب‌ظ »
دوستان به انتخاب خودتون یک مقاله ساده رو بدید به من ::)

haghiri75@gmail.com

Ubuntu Games News یک صفحه است، به نظر میاد آسون باشه.

آفلاین محمدرضا ح.

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 3110
  • جنسیت : پسر
  • Your Future is our Past!
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #37 : 02 مهر 1391، 07:28 ب‌ظ »
دوستان به انتخاب خودتون یک مقاله ساده رو بدید به من ::)

haghiri75@gmail.com

Ubuntu Games News یک صفحه است، به نظر میاد آسون باشه.
پس همینو بفرستید.
قاضی : تو السالوادور چه کار میکردی؟
چه‌گوارا : آفتاب میگرفتم
قاضی : پس چرا ساختمان دادگستری رو منفجر کردی؟
چه‌گوارا : جلوی آفتاب رو گرفته بود

آفلاین Lucky Guy

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 435
  • جنسیت : پسر
  • ::. خوش شانس .::
    • اولین مرجع آموزش گرافیک با گیمپ
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #38 : 02 مهر 1391، 07:35 ب‌ظ »
Letters هم برا من.
تا شب آپش میکنم همینجا
آموزش طراحی گرافیک با گیمپ به فارسی: http://GIMP.blogsky.com

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #39 : 02 مهر 1391، 07:46 ب‌ظ »
دوستان به انتخاب خودتون یک مقاله ساده رو بدید به من ::)

haghiri75@gmail.com

Ubuntu Games News یک صفحه است، به نظر میاد آسون باشه.
پس همینو بفرستید.
ارسال شد.
Letters هم برا من.
تا شب آپش میکنم همینجا
ثبت شد.
« آخرین ویرایش: 02 مهر 1391، 07:52 ب‌ظ توسط artificial_intelligence »

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #40 : 02 مهر 1391، 07:58 ب‌ظ »
مقالات باقیمانده عبارت اند از:

Closing Windows
Inkscape – Part 5
Programming in Python - Part 37
Linux Labs - Kwartzlab Makerspace
My Opinion
My Story
Q&A
Ubuntu Games

آفلاین Mozhgan

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 38
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #41 : 02 مهر 1391، 08:07 ب‌ظ »
My story  رو می خوام ترجمه کنم. کسی که برنداشته؟!
و اینکه یه کم ممکنه بیشتر طول بکشه.

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #42 : 02 مهر 1391، 08:08 ب‌ظ »
من این بار یه مقاله خیلی ساده بر میدارم ::) .

درسمون امسال خیلی سخت شده (یعنی برنامه بندی خیلی داغون بوده) و خیلی نمیتونم همکاری کنم!

خوشحالم که همکاری میکنید، برای ترجمه هر مقاله سه روز زمان است.

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #43 : 02 مهر 1391، 08:10 ب‌ظ »
My story  رو می خوام ترجمه کنم. کسی که برنداشته؟!
و اینکه یه کم ممکنه بیشتر طول بکشه.

MyStory برای شما، بیشتر مثلا تا کی؟ لطفا تاریخ مشخص کنید.

آفلاین محمدرضا ح.

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 3110
  • جنسیت : پسر
  • Your Future is our Past!
پاسخ : مشارکت در ترجمه مجله حلقه کامل نسخه 65
« پاسخ #44 : 02 مهر 1391، 08:23 ب‌ظ »
من این بار یه مقاله خیلی ساده بر میدارم ::) .

درسمون امسال خیلی سخت شده (یعنی برنامه بندی خیلی داغون بوده) و خیلی نمیتونم همکاری کنم!

خوشحالم که همکاری میکنید، برای ترجمه هر مقاله سه روز زمان است.

خب من اینو فردا ترجمه و آپ میکنم ;)
قاضی : تو السالوادور چه کار میکردی؟
چه‌گوارا : آفتاب میگرفتم
قاضی : پس چرا ساختمان دادگستری رو منفجر کردی؟
چه‌گوارا : جلوی آفتاب رو گرفته بود