انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

اوبونتو ۲۰٫۰۴٫۱ منتشر شد.
انتظار می‌ره همهٔ اعضا هرچه زودتر به این نگارش ارتقا پیدا کنند. همهٔ پاسخ‌ها از این به بعد، بر پایهٔ اوبونتو ۲۰٫۰۴٫۱ خواهد بود.

نویسنده موضوع: ترجمه  (دفعات بازدید: 1127 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین mohsenmemol

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 3
ترجمه
« : 07 مهر 1389، 10:27 ب‌ظ »
سلام

می‌خواستم بدونم چطور می‌تونم در ترجمهٔ مستندات یا بطور کلی‌ ترجمهٔ هر آنچه مربوط به اوبونتو می شود کمک کنم.


آفلاین ریچارد استالمن بزرگ!

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 694
  • جنسیت : پسر
  • انا المسموم ما عندی به تریاق ولا راقی !
    • بازاریابی چریکی و کسب درامد اینترنتی
پاسخ به: ترجمه
« پاسخ #1 : 08 مهر 1389، 12:36 ق‌ظ »
این شاید مفید باشه ;) :

http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,13016.0.html
من نباید چیزى باشم که تو می خواهى ، من را خودم از خودم ساخته ام، تو را دیگرى باید برایت بسازد و منى که من از خود ساخته ام،آرزوهای من است ،تویى که تو از من می سازى کمبودهایت هستند.
----
ده نکته در استفاده از لینوکس یا آنتی ویندوز!

آفلاین Samane

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 279
  • جنسیت : دختر
پاسخ به: ترجمه
« پاسخ #2 : 08 مهر 1389، 11:45 ق‌ظ »
عضو ویکی شوید و با ترجماتتون ویکی را کامل تر کنید.  :) http://wiki.ubuntu-ir.org/
لیست مطالبی که باید در ویکی ترجمه شوند در http://wiki.ubuntu.ir/DocumentationTeam/ToDo و خارج از این هم می توانید مقالات https://help.ubuntu.com/community/TitleIndex را برای ویکی ترجمه کنید.

موفق باشید  ;D
امیدوارم همیشه بروز باشید!